napi online kultúra és tudomány

FILM
Állatkert
A Guantánamo a mozikban


Michael Winterbottom igazi túlélő: rendezett már romantikus filmet (Életem párja, 9 dal), háborús drámát (Köszöntjük Szarajevóban!), legutóbbi próbálkozása, a Bikatöke pedig kosztümös vígjáték. Munkásságában azonban lépten-nyomon visszatérnek az olyan alkotások, amelyek a kizsákmányolással és a kiszolgáltatott sorsú emberekkel foglalkoznak. A nálunk most bemutatott Guantánamo előfutára az Ezen a világon, amely egy pakisztáni menekülttáborban játszódik. A Guantánamo a másik oldalt mutatja be: azt az intézményt, amelyet az amerikaiak több mint száz éve kubai területen építettek, s amely így eleve abszurd helyzetet teremt. A táborba az 1990-es években HIV-fertőzött menekülteket telepítettek, ma terroristagyanús embereket tartanak fogva.

A dolog abszurditása önmagában nem elég, hiszen a háborúk, törzsi villongások szinte a nappalinkba jönnek: jólöltözött emberek mondják és mutatják meg nekünk a „tutit“, és távkapcsolóval szüntethetjük meg a bajt. Így aztán nem is csoda, hogy Winterbottom nem „egyenesben“ közvetíti az afganisztáni háborút. Megoldása emberközelivé, átélhetővé teszi a tragédiát: három angol fiatalember történetét meséli el, akiknek a szülei Pakisztánból vándoroltak be a szigetországba, s ők már a McDonald’s-ba, s nem teázóba jártak, ha kortársaikkal össze akartak jönni.

Ruhel, Safiq és Asif igaz története már-már balladába illő. 2001 őszén – pár nappal a World Trade Center lerombolása után – indulnak el Pakisztánba, akkor még négyen, Asif leendő menyasszonyát meglátogatni. Pakisztánban egy imám mesélt nekik az Afganisztánban történtekről, elhatározzák, hogy személyesen győződnek meg a szomszédos ország nyomorúságáról, és ha lehet, pénzzel segítenek a rászorulókon. Asifnak mintegy ezer font - afgán mértékkel mérhetetlen pénz - lapult a zsebében... A tizenkilenc illetve huszonhárom éves fiúk viszont hiába voltak nagymenők a saját szintjükön Nagy-Britanniában, nem készültek fel arra, ami Afganisztánban vár rájuk. A legelső, kicsit is dörzsöltebb pasas átvágja őket, és az afgán-pakisztáni határon illegális határátkelésben találják magukat. Társaik a mikrobuszon mind politikai menekültek, terroristák vagy olyanok, akikről ezt állítják azok, akik őket üldözik.

Ettől a ponttól kezdve egy két és fél éves történet kezdődik, fogolytáborokkal, embertelen körülményekkel. Winterbottom felkutatta a valódi fiatalokat, akik végül 2004-ben menekültek meg Guantánamóból, és soha nem akartak visszatérni Pakisztánba. Asif aztán mégis elvette a lányt, akit édesanyja nézett ki neki, s a forgatások idejére a három fiatal visszatért oda, ahonnan Guantánamóba kerültek. Monir, negyedik társuk máig nem került elő. A film így három, egymás után váltakozó nagy részből áll: a fiúk visszaemlékezéseiből, a hírcsatornák tudósításaiból és a valódi történések dramatizált változatiból. A rendező-forgatókönyvíró végig fenntartja a feszültséget, az interjúk rövid részletei után, nem magyarázó jelleggel, hanem az elmondottak folytatásaképpen jönnek a filmbevágások, melyekben három amatőr színész, Farhad Harun, Arfan Usman és Rizwan Ahmed játssza el Ruhel, Safiq és Asif megpróbáltatásait.

Ezekben a részekben nehéz megtalálni az egynsúlyt: kifordult beleket, leszakadt karokat és kifröccsenő agyvelőket persze hatásos lenne mutatni, de a film végig a személyes tragédiákra, az események lelki következményeire koncentrál. Ennek megfelelően Guantánamón és az oda vezető úton sem a fizikai bántalmazást mutatja be, sokkal inkább azokat a pszichikai módszereket, amelyeket alkalmazva, fizikai erőszak nélkül lehet megtörni egy ember ellenállását. A film nagyon jól mutatja meg a fogság pszichológiai hátterét. A folyamatot, amelyben az ember a lázadástól a beletörődésen át eljut a cinizmusig, a már-már konfortérzetig, amelyet csak a szabálytalan időközönként bekövetkező kihallgatások és magánzárkák képesek megtörni. Hosszan mutatja például a pszichikai bántalmazás egy jellegzetes példáját: egy, minden oldalról zárt fémketrecben a guggolva leláncolt rabot elviselhetetlenül hangos metálzenének és stroboszkópnak teszik ki, akár órákig.

A legutóbbi hírek Guantánamóval kapcsolatban nem túl bíztatóak: az ENSZ május közepén felszólította az Egyesült Államokat, hogy zárja be a fogolytábort. A külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy „Amerika nem akar a világ börtönőre lenni“, mégsem történik semmi az ügyben.

Winterbotton filmje nem véletlenül kapott ezüstmedvét idén Berlinben: az amerikai fogolytáborokról szóló híradások persze felkavarták a világ közvéleményét, de mégsem velünk történtek meg ezek az események. A Guantánamo azt tudatosítja bennünk, hogy bármikor kerülhetünk hasonló helyzetbe mi is. A három fiatalember járja Európát, és emlékezteti a közvéleményt az ember sebezhetőségére. Asif a filmben azt mondja: "A világ nem egy jó hely". Mára megváltozott a véleménye. Ahogy magyarázza: "a világ jó hely, de sok rossz ember él benne..."

Kónya Orsolya

Guantánamo / The Road to Guantánamo
Színes, feliratos, angol-amerikai film, 2006.

Főszereplők: Farhad Harun, Arfan Usman, Rizwan Ahmed, Ruhel Ahmed, Safiq Rasul, Asif Iqbal
Vágó: Mat Whitecross, Michael Winterbottom
Fényképezte: Marcel Zyskind
Zene: Harry Escott, Molly Nyman
Rendezte: Michael Winterbottom


Kapcsolódó link:
A film hivatalos oldala



Korábbi kritikák:

A Da Vinci-kód
Cseh Filmhétvége 2006
Francia Filmnapok 2006
A gyermek
Titanic 2006
Nagypályások
Brokeback Mountain
A szavak titkos élete
Sziriana
Két anime Magyarországon
Fehér tenyér
56. Berlinale
Rokonok
Sophie Scholl – Aki szembeszállt Hitlerrel
Good Night, and Good Luck
Büszkeség és balítélet
Darwin rémálma
München
Mianyánk kivan
Üvegtigris 2
Nagy kommunista bankrablás
A hetedik nap
Manderlay
Szent Lajos király hídja
Harry Potter és a Tűz Serlege
Szőke kóla
AniFest3
Anyátlanok
Európa Filmhét 2005
Hétköznapi mennyország
Grimm
Zágrábi Filmfesztivál
Kívül tágasabb
Alter-Native 13
Mennyország most
Egy szoknya, egy nadrág
Dogora
Eros
Hölgyek levendulában
Hervadó virágok
Hotel Ruanda
Földre szállt boszorkány
A remény bajnoka
Genezis
Szájtépés filmszakadásig 3.
Még mindig lakótársat keresünk
Mezítlábas szerelem
Lélektől lélekig
Hawai, Oslo
Mi a csudát tudunk a világról?!
Narco
The Yesmen
Szerelmem nyara
Elszabott frigy
Batman: Kezdődik!
Palindrómák
Melinda és Melinda
Még egy csók
Tangó és tulipán
Galaxis útikalauz stopposoknak
Sin City
TIFF Kolozsváron
Spanyol Filmhét
Star Wars III. - A sith-ek bosszúja
Kinsey
5X2
Szürke, Mercivel
Mint egy angyal
2046
A kilencedik nap
Beszámolóink a 2005-ös Titanic Filmfesztiválról
Intim vallomások
Dán Filmhét 2005
Az Operaház Fantomja
Orosz filmhónap az Örökmozgóban
A belső tenger
Én, Pán Péter
Old Boy
Ray
Vera Drake
Sorstalanság
Hosszú jegyesség
Csudafilm
Európa Filmhét
Az élet egy csoda
Világszám!
A miskolci boniésklájd
Kóristák
Kávé és cigaretta
Állítsátok meg Terézanyut!
Nyócker!
Csoda Krakkóban
Young Adam
Csodálatos Júlia
Che Guevara - A motoros naplója
Bridget Jones: Mindjárt megőrülök!
Nézz balra, ott egy svéd!
Monsieur Ibrahim és a Korán virágai
A temetetlen halott
Shultze gets the blues
Caterina a városba megy
A falu
Ausztrál filmek
Új Eldorádó
Argo
Terminál
Rossz nevelés
Az élet nélkülem
Fahrenheit 9/11
A hazugsággyáros
Megfojtott szabadság
Nothing
Super Size Me
Édes álmok
Zsernyákok
Leány gyöngy fülbevalóval
Betörő az albérlőm
Wilbur öngyilkos akar lenni
Barbárok a kapuk előtt
21 gramm
Szeress, ha mersz!
Elefánt
Belleville randevú
Farkasok ideje
Csak az a szex
Ausztrál filmhét az Örökmozgóban
A Vodka Lemon az Odeonban
Spanyol filmhét a Művész Moziban
A passió
A visszatérés
Előtérben a dánok, csapó 3.
Új német filmek az Örökmozgóban
Előtérben a dánok, csapó 2.
Előtérben a dánok, csapó 1.
Japán filmnapok az Urániában
Dalok a konyhából
Japán
Amerikában
A tenger
Szamszára
A szemközti ablak
Mióta Otar elment...
Európai filmhét, keleti filmek
Swimming pool
Európa filmhét, nyugati filmek
Cseh filmhétvége az Örökmozgóban
Grazia szigete
Kegyetlen bánásmód
Kontroll
A boldogság színe
Kísérleti filmek az Örökmozgóban
Good bye, Lenin!
11. TITANIC Filmfesztivál
Pokolba a szerelemmel!
Jött 1 busz
A Magdolna nővérek
Boldog születésnapot!
Hogy szeretsz?
Esküvő monszun idején
Azonosság
Birtokviszony
Bábok
Kiskakukk
Kilenc királynő
Egy veszedelmes elme vallomásai
Telitalálat
Frida
A zongorista
A rózsa énekei
Az órák
Chicago
Szép napok és Rinaldo
Baran
Libiomfi
Szent Iván napja
Magyar szépség
Szerelemtől sújtva
Kelj fel komám, ne aludjál!
A múlt nélküli ember
Bella Martha
Harry Potter és a Titkok Kamrája
Szörnyek keringője
Ámen
Hukkle és Papsajt
Bloody Sunday