napi online kultúra és tudomány

KISVÁRDA
Bábok és istenek
Kisvárdai napló 2.


A meleg nem enyhül Kisvárdán, de az istenek ki-be járnak a városban, és Pályi János is megérkezett. A feltételek adottak a csodához: apróbbakhoz és nagyobbakhoz, és előfordul, hogy orra bukva, a földön találja magát a néző. Az idei fesztivál véletlenszerűen kirajzolódó jellegzetessége, hogy olyan előadások gyűltek össze nagy számban, melyek isten és ember, a véletlenek, az eleve elrendelés, az emberi akarat és felelősség viszonyáról “beszélnek”: Valahol Szecsuánban, két Háy-darab és természetesen a Godot-ra várva.

Barabás Olga Brecht-átiratában nem lépnek színre a Fény fiai, mégis érezhetően erős a jelenlétük, és mint a szakmai beszélgetésen B. Fülöp Erzsébet (Sen Te / Sui Ta) hangsúlyozta: a Valahol Szecsuánban (Színművészeti Egyetem, Marosvásárhely) alkotói hisznek az istenek létezésében. Az előadásban apró jelek utalnak a fennvaló óvó tekintetére, és annak hiányára is, például akkor, ha egy-egy cselekedeten nincs áldás. Egyszerre rendkívül érzelmes és kristályosan okos a történet-mondás: Brechtibb már nem is lehetne az előadás, hiszen folyamatosan nézőpontot vált, kiszakít az andalító átélésből, azonosulásból. Zeno Apostolache szinte a színészek szájára írta a songokat, melyek ki is lépnek az előadás világából, és kommentálják, előre is vetítik az eseményeket. Nagy összhangban dolgoznak a színészek Lukácsy ildikó leplekből varázsolt, több osztatú terében. Szerencsés választás, hogy a jelmezeket is Lukácsy tervezte, így az előadás látványvilága egy esztétikai egységet alkot. B. Fülöp Erzsébet alakítása kiemelkedő teljesítmény: minden mozdulatával Sen Te, testével, hangjával jelez, és még Sui Ta figurájában is elrejti nőiségének attribútumait.

A szatmárnémeti színház Háy János A Senák című darabját mutatta be Lendvai Zoltán rendezésében. Az előadás vegyes fogadtatásban részesült: sokan dicsérték az összjátékot, de sokan bírálták a játék tétnélküliségét. A rendező azt emelte ki, hogy számára a darab kisemberekről, jelentéktelen alakokról szól, akiknek a tetteik is jelentéktelenek. Nánay István (kritikus, a zsűri tagja) a tét fontosságát hangsúlyozta, és azt, hogy a téeszesítés még a hatvanas években is félelmet keltő gyakorlat volt. Dúró Győző (dramaturg, a zsűri tagja), aki Nemzeti Színházban tartott ősbemutató (rendező: Balikó Tamás) dramaturgja volt, arról beszélt, hogy az az előadás pályájának egyik legcsúfosabb kudarca lett, számára szatmári értelmezés a darab életképességét és értékeit igazolta.

A sepsiszentgyörgyi Godot-ra várva előadása hatalmas fülledtségben zajlott, amit meg is sínylett a darab első felvonása. De még ennél a visszafogottabb, lassab tempónál is lehetett érzékelni lehetett a játszók odaadó koncentrációját: dacoltak az elemekkel. Tompa Gábor többször (nagyon sokszor) rendezte már meg a Godot-t. Előadásainak látványvilága felismerhetően egymásra rímel: magányos fa, televízió, elszórt cipő-dekoráció. Megrendítő még Péter Hilda Lucky-figurája. Pálffy Tibor és Váta Loránd számára pedig éppen jókor érkezett Estragon és Vladimir szerepe: színészetük “legjobb formáját” mutatják: született clown-páros.

Sorjáznak immár a kiemelkedő előadások, rakódnak egymásra a súlyos emlékrétegek. És dübörög a szakmai munka is, ami újabb foglalkozással egészült ki: Pályi János három napon át a hagyományos bábtechnikákról (kesztyűs játék, árnyjáték, marionett) tart kurzust, amin alapvetően a marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem másodéves bábszínész hallgatói vesznek részt. Pályi nagy intenzitással és szeretettel foglakozik a növendékekkel, hatalmas szakmai tudásából könnyedén válogatja ki az éppen lényeges információkat. Rövid idő alatt is sokat csöpögtet a fejekbe és a kezekbe. Hasznos volna, ha nem csak ezen a néhány napon foglalkozhatna a diákokkal, hanem képzésük részeként is.

Sőregi Melinda, Kisvárda

Fotók: Páll-Gecse Ákos-Hamlet.ro, Stúdió Színház, Marosvásárhely

Kapcsolódó kontextus-anyagok:
Írásunk a Godot-ra várva sepsiszentgyörgyi és nagyszebeni előadásairól

Idei Kisvárda-riportok:
Első beszámoló

2005-ös Kisvárda-riportok:



Korábbi kritikák:

Godot Sepsiszentgyörgyön és Szebenben
A városok dzsungelében
A nürnbergi mesterdalnokok
Két egri előadás a VSZT-n
Nő a múltból
Compagnie 111: Plan B
Mozart-maraton a Millenárison
Isabella's room - a Needcompany a Trafóban
A Riviéra a Radnóti Színházban
Frederico García Lorca: Cím nélküli darab
A Kispolgári nász Kolozsváron
Az Oidipusz Kolozsváron
Előtte-utána
Esztrád sokk Nyíregyházán
Barbara őrnagy
Ulixes - Ágens előadása
Kék madár
Kristóf Ágota: A Nagy Füzet
Godot-ra várva (Sepsiszentgyörgy)
Az élet álom, Várva
Két zágrábi előadás
Hamlet a Bárka Színházban
Két Mester és Margarita Budapesten
Az elveszett levél Kolozsváron
A Castel Felice a Radnóti Színházban
A Vízkereszt a Vidám Színpadon
Troilus és Cressida
Négy lába van a lónak...
Play / Gorkiy
I.L.Caragiale Országos Színházi Fesztivál, Bukarest 2005.
Két Kornis-darab a Bárkán
6. Politik im Freien Theater, Berlin
COMET Fesztivál, Bárka színház
Pityu bácsi fia
Tanítványok
Karneválvégi éjszaka
Báb- és Marionettszínházak Nemzetközi Fesztiválja
Párizsi színházi esték: Ballet Prejlocaj, Vígözvegy
Első éjszaka avagy az utolsó
Megtisztulva
Őszinte, de igaz
Reviczky a Szegedi Kisszínházban
A párnaember - felolvasószínház
A Carmen Szegeden
VII. Romániai Magyar Bábos Találkozó, Kolozsvár
Phaidra
Fűrészelés, forgácsok, roncsok
Ördögverő jóbarátok
Paravarieté
Veszett fejsze
Előszó a Macbeth-hez
Marienbad
Három nővér Zsámbékon
Plasztilin a Színművészeti Egyetemen
Shakespeare Fesztivál Gyulán
A gólyakalifa az Operában
A Négerek a Bárka Színházban
A Volt egyszer egy csapat a Madách Színházban
Kollokvium Gyergyószentmiklóson
A PONT Műhely sötétség hatalma című előadása a Trafóban
Macskalápon
A szegedi A csend a Nemzetiben
A szegedi A végzet hatalma a Nemzetiben
A Kávéház a Vígszínházban
A Kasimir és Karoline a Krétakör Színház előadásában
Az Aimée és Jaguár a Vígszínházban
A Tóték a Radnóti Színházban
A Helge élete a Bárkán
III. Richárd a Nemzeti Színházban
Médeia a Katonában
Ledarálnak, eltűntem a Kamrában
A Bakkhánsnők Kolozsváron
A Pisti... a Vígszínházban
A Pentheszileia a Nemzeti Színház stúdiójában
A maratonfutók tiszteletkört futnak
A filléres opera az Örkény Színházban
A Commedia de'll arte a Kamrában
A No Mom's land Marosvásárhelyen
A Krimi Kolozsváron
A Nibelung Lakópark a Budavári Sziklakórházban
Sirály az Örkény István Színházban
Sárga liliom a Nemezeti Színházban
Vaknyugat a Pesti Színházban
Vitafórum a Figura Stúdió Színházról
A Scapin furfangjai Gyergyószentmiklóson
A Szentivánéji álom Gyulán
A Tóték Gyulán
Színészképzősök Kisvárdán
Atelier Színházi Találkozó Sepsiszentgyörgyön
Hamlet. Intolerable
Csak egy szög
Temesvári hangulatok 2.
Temesvári hangulatok 1.
A Csongor és Tünde a Katona József Színházban
A Herr Kolpert a MU Színházban
A Lohengrin az Erkel Színházban
Az Operett a Bárkán
A PONT Műhely CSALÁD-ja a MU Színházban
A revizor a Vígben
A Buborékok a Nemzeti Színházban
Az Ivanov a Katonában
Az Álmok hídján mentem át a Millenárison
A Miaszerelem a Millenárison
A Czillei és a Hunyadiak a Nemzetiben
A Krétakör Mizantrópja a Vidám Színpadon
A Don Quijote és... a Budapest Bábszínházban
A hazug a Színművészetin
A dilis Resner Marosvásárhelyen
A Piszkavas a Madách Kamarában
Az egri Galambok a Tháliában
A marosvásárhelyi Fagyöngyszüret a Tháliában
A Hazug képzelet az Új Színházban
Az Öltöztessük fel a mezteleneket! Kolozsváron
A Fekete tej a Kamrában
Az Egy pohár víz a Madáchban
A vesztett éden a Tháliában
A Boldogtalanok Marosvásárhelyen
A Koccanás a Katonában
A Hárpia megzabolázása a Madách Kamarában
A Theomachia a Bárkán
A Krétakör Sirája a Fészekben
A Gázláng Sopronban
A Petit Mal a Városi Színházban
A Dühöngő ifjúság a Tháliában, a Dühöngő a Merlinben
A Különóra/ A kopasz énekesnő a Madách Kamarában
A Motel a Katonában
A Holdbeli csónakos a Nemzetiben
A Svejk, a féregirtó a Stúdió K-ban
A Kaukázusi krétakör a Vígben
Stúdiószínházak a Bárkán
A komáromi Ibusár a Tháliában
A Rómeó és Júlia a Bárkán
Bábosok Kolozsváron
Stúdiószínházak a Bárkán
Kollokvium Gyergyóban
A Dévajságok Magyarhonban Szentendrén
A Titus Andronicus Gyulán
A Kései találkozás Szentedrén
A Dandin György Kőszegen
Thealter: 2. tudósítás
Thealter: 1. tudósítás
Thealter, SZASZ-beharangozó
Kisvárdai Fesztivál-napló, III.
Kisvárdai Fesztivál-napló, II.
Kisvárdai Fesztivál-napló, I.
Határtalan színházak: Kisvárdai Határon Túli Magyar Színházak Fesztiválja
POSZT 2003: előtte, közben, utána
POSZT 2003 előzetes
A Nézőművészeti Főiskola a Thália Régi Stúdiójában
Negyedik kapu a Radnótiban
Gyermekdarabok a Vígben és az Új Színházban
A sárkány a Madách Kamarában
Noé bárkája a Bábszínházban
Boldogtalan hold a Tivoliban
A bosszú a Katonában
Rómeo és Júlia Sepsiszentgyörgyről
Tóték és Családrajz a Bárkán
Godot a Pesti Színházban
Ilja próféta a Bárkán
Holdfény a Bárkán
Az idióta a Katonában
Indul a Bakterház Zalaegerszegen, és Borisz Godunov a Madách Kamarában
"Macska a forró bádogtetőn" a debreceniektől
"A görény dala" a Stúdió K-ban
Kabaré az Ódry Színpadon
A kolozsvári Cseresznyéskert a Tháliában
Tartuffe: ráncfelvarrás után a Katonában
Lüzisztraté a Merlinben, Állatfarm a Katonában
Évadnyitó a Krétakörnél
Néhány négyzetméternyi színház: a Stúdiószínházi találkozó eredményei
Stúdiósodás - Stúdiószínházi találkozó tizennegyedszer a Bárkán
Tóték Kőszegen
Sok hűhó a Keszthelyi Nyári Játékokon
THEALTER International Szegeden
POSZT 2002, negyedik felvonás és eredmények
POSZT 2002, harmadik felvonás
POSZT 2002, második felvonás
POSZT 2002, első felvonás
POSZT-előzetes 2.
POSZT-előzetes 1.
Kolozsvári Fordítások a Tháliában
Beszélgetés Catalina Buzoianuval
Revizor Pécsett
Nick Carter Tatabányán
Osztrovszkij Erdője Kaposváron
Jeles András Szenvedéstörténete Kaposváron
Bereményi, Shakespeare, Zalaegerszeg
Káprázatos hölgyek Kaposvárott
Marcello és Camillo a Stúdió K-ban
XIII. Stúdiószinházi Fesztivál a Bárkán
POSZT festam: színházak nyáron
Lóvátett lovagok a Vígszínházban
Szikora János a Kalldewey Farce-ról
Meghalt Sinkovits Imre
Euripidész: Alkésztisz
Moliere: A mizantróp
Csehov: Cím nélküli darab